434 ressources

•   Merly : los carnavales en el Perú

  12 votes

  

  dimanche 12 janvier 2020 Merly de Ayacucho (Perú)

  • B2
  • féminin
  • adulte
  • 30-60 secondes

  • fête
  • religion

  En el Perú, los carnavales mezclan los rasgos de la colonización y los rasgos incas.

  MP3

  – 1.4 Mo

  IMG/mp3/los_carnavales.mp3

  
  
•   Merly : disfraces de carnavales

  2 votes

  

  dimanche 12 janvier 2020 Merly de Ayacucho (Perú)

  • A2
  • féminin
  • adulte
  • 30-60 secondes

  • fête
  • vêtements

  Según la provincia donde vivas, el disfraz es diferente.

  MP3

  – 941.3 ko

  IMG/mp3/ropa_carnavales.mp3

  
  
•   María : el muñeco de Año viejo de mi barrio

  16 votes

  

  dimanche 1er décembre 2019 María de Carazo (Nicaragua)

  • B1
  • féminin
  • adulte
  • 30-60 secondes

  En el barrio de María, una señora se encargaba de fabricar un muñeco tan bonito que nadie lo fabricaba en su propia casa. Todo el barrio se juntaba para quemarlo.

  MP3

  – 1.5 Mo

  IMG/mp3/muneco_de_ano_viejo.mp3

  
  
•   María : el muñeco de Año viejo

  9 votes

  

  dimanche 1er décembre 2019 María de Carazo (Nicaragua)

  • A2
  • féminin
  • adulte
  • 30-60 secondes

  • Noël
  • traditions de mon pays, ma région

  En esta tradición nicaragüense, el muñeco simboliza el año que se va para que pueda empezar un año nuevo. María nos cuenta sus deseos para el año que está a punto de empezar.

  MP3

  – 732.6 ko

  IMG/mp3/deseo.mp3

  
  
•   María : ¿ Santa o Niño Dios ?

  6 votes

  

  dimanche 1er décembre 2019 María de Carazo (Nicaragua)

  • A1
  • féminin
  • adulte
  • 30-60 secondes

  • Noël

  En Nicaragua, Santa o el Niño Dios traen los regalos, dependiendo del lugar y las familias.

  MP3

  – 1.2 Mo

  IMG/mp3/santa_o_nino_dios.mp3