174 ressources

•   Катя : мой дедушка

  4 votes

  

  samedi 16 novembre 2019 Катя из Пятигорска

  • A2
  • féminin
  • adulte
  • 30-60 secondes

  • famille
  • histoire de ma famille
  • vivre à la campagne

  У дедушки Кати есть дача. Он очень весёлый человек.

  MP3

  – 628.6 ko

  IMG/mp3/katia_mon_grand-pere.mp3

  
  
•   Ricard : història de la meva família

  0 vote

  

  lundi 27 mai 2019 Ricard de Portvendres

  • B1
  • masculin
  • adulte
  • 90-120 secondes

  • famille
  • histoire de ma famille
  • histoire
  • mer

  Història de la família d’en Ricard i de l’immigració a Portvendres.

  MP3

  – 1.9 Mo

  IMG/mp3/ricard5_historia_familia.mp3

  
  
•   Ludovica : Domenica in famiglia

  8 votes

  

  jeudi 25 avril 2019 Ludovica

  • B1
  • féminin
  • adulte
  • 30-60 secondes

  • biographie
  • famille
  • histoire de ma famille
  • nourriture

  Ludovica ricorda le domeniche passate con i nonni

  MP3

  – 771.8 ko

  IMG/mp3/ludovica_domenica_in_famiglia.mp3

  
  
•   Raúl : mis padres eran emigrantes

  5 votes

  

  jeudi 18 avril 2019 Raúl de Ondarroa (País Vasco)

  • A2
  • masculin
  • adulte
  • 0-30 secondes

  • émigration
  • histoire de ma famille

  Raúl nació en el País Vasco, pero sus padres eran emigrantes.

  MP3

  – 831.8 ko

  IMG/mp3/padres_emigrantes.mp3

  
  
•   Matteu : Ùn ci surtimu cù tutti issi casati listessi !

  6 votes

  

  dimanche 28 janvier 2018 Matteu Poli

  • B2
  • masculin
  • adolescent
  • 120-180 secondes

  • culture
  • espaces et échanges
  • famille
  • histoire de ma famille
  • identité
  • ma région
  • mes racines
  • tradition

  Matteu ci parla di i cugnomi di i famiddi di u so paesi, Ghjannùcciu.

  MP3

  – 6.6 Mo

  IMG/mp3/cugnomi.mp3