Proponer archivos

von Karine Delaire, Maud Beneteau

!Ojo! De momento, no se puede descargar ningún fichero mediante el navegador Chrome. Por favor, utilice otro navegador.

¿Usted desea participar y mandarnos sus grabaciones ? Utilice este formulario para mandar ficheros mp3 para que los publiquemos.

Cualquier locutor de lengua materna puede contribuir a ayudar a otra persona que desee aprender su lengua. Es por lo que cada uno puede participar añadiendo archivos en Audio-Lingua. Puede usted proponer sus propias grabaciones con la ayuda del siguiente formulario.

Antes de que proponga usted su primera grabación, le rogamos lea atentamente las condiciones de uso así como los datos prácticos.

Si desea subir grabaciones realizadas por otras personas, es imprescindible que usted le pida que rellene una autorización escrita de publicar documentos. Aquí encontrará un modelo de autorización que debe firmarle el autor y que usted podrá conservar.

!Ojo! De momento, no se puede descargar ningún fichero mediante el navegador Chrome. Por favor, utilice otro navegador.

Über die Aufnahme (MP3-Datei)

Sprache der Tonaufnahme (Aufnahmen müssen von Muttersprachlern sein)

Hier bitte Vorname(n) und Name(n) der Personen, die aufgenommen wurden, angeben.

Bitte hier biografische Angaben machen: Stadt, Region, Land, Dialekt, Beruf und alles, was Ihnen wichtig erscheint.

Kurze Inhaltsangabe

Klicken Sie auf "Suchen", wählen Sie dann die Datei auf Ihrem Computer aus.

Bei Minderjährigen ist die Erlaubnis der Eltern erforderlich. Bei Aufnahmen, in denen Sie selbst der Sprecher sind, bedeutet das Ankreuzen, dass Sie die Veröffentlichung genehmigen.

Twitter Facebook